Aunque la versión de Disney de 1937 nos muestra una historia encantadora, el cuento original de Blancanieves esconde elementos mucho más oscuros, con asesinatos, envenenamientos y referencias históricas inquietantes
Cuando Disney estrenó en 1937 su clásica película animada Blancanieves y los siete enanitos, el público quedó encantado con la historia de una princesa perseguida por su malvada madrastra y rescatada por un beso de amor verdadero. Sin embargo, la versión original del cuento recopilado por los hermanos Grimm en el siglo XIX es mucho más siniestra y podría tener bases en hechos reales.
¿Cuál es la historia original de Blancanieves?
En la versión de los hermanos Grimm, Blancanieves es una princesa cuya belleza desata la envidia de su madrastra, la reina. La villana consulta a su espejo mágico y, al descubrir que ya no es la más hermosa del reino, ordena el asesinato de la joven. El cazador enviado para matarla se apiada de ella y la deja escapar al bosque, donde encuentra refugio con siete enanitos.
Sin embargo, la reina descubre que Blancanieves sigue viva y hace tres intentos para acabar con ella: primero la asfixia con un corsé, luego le clava un peine envenenado y, finalmente, logra que coma una manzana tóxica. En esta versión, Blancanieves no despierta con un beso, sino porque el trozo de manzana atorado en su garganta se desprende cuando su ataúd de cristal es movido. En un final más macabro que el de Disney, la reina es castigada con una muerte cruel: es obligada a bailar con zapatos de hierro al rojo vivo hasta caer muerta.
¿Se inspiró en una historia real?
Algunos historiadores creen que Blancanieves podría estar basada en una figura histórica real: Margaretha von Waldeck, una noble alemana del siglo XVI. Según investigaciones del historiador Eckhard Sander, Margaretha era una condesa de gran belleza que tuvo una vida trágica. Su madrastra era una mujer autoritaria y su familia poseía minas en las que trabajaban niños de baja estatura debido a la desnutrición y condiciones insalubres. Estos pequeños mineros podrían haber sido la inspiración para los siete enanitos del cuento.
A los 16 años, Margaretha fue enviada a la corte de Bruselas, donde llamó la atención de Felipe II de España. Su repentina muerte a los 21 años ha sido atribuida a un envenenamiento, posiblemente orquestado por la familia real española, que no aprobaba su relación con el futuro monarca.
Las diferencias entre el cuento original y la versión de Disney
Disney tomó grandes libertades con la historia de Blancanieves, eliminando muchos de sus elementos más oscuros. En la película, la madrastra solo intenta matar a la protagonista una vez con la manzana, mientras que en la versión de los Grimm lo intenta tres veces con métodos brutales. Además, en la película de Disney, Blancanieves es despertada por un beso de amor verdadero, mientras que en el cuento es un accidente lo que la revive.
Otro cambio significativo es la forma en que se castiga a la madrastra. En la película, su muerte es implícita cuando cae de un precipicio, mientras que en el cuento original es forzada a bailar con zapatos al rojo vivo hasta su fallecimiento. Además, el cuento de los Grimm describe a los enanitos como mineros que trabajan en condiciones duras, lo que refuerza la teoría de que podrían estar inspirados en los niños explotados en las minas de Waldeck.
Un cuento de hadas con un pasado escalofriante
La versión de Blancanieves que conocemos hoy en día ha sido suavizada con el tiempo, pero su historia original es un reflejo de las narraciones oscuras y moralistas de la época en que fue recopilada. Ya sea basada en una figura histórica real o en una simple leyenda, lo cierto es que Blancanieves es mucho más que un cuento infantil y su pasado es tan aterrador como fascinante.